|
|
|
- Rouleuses / Cintreuses
- Presses : Emboutissage
- Chanfreinage
- Presses hydrauliques polyvalentes
- Cisailles à lames courtes universelles
- Bordeuses
|
|
|
|
|
|
|
Nibbler JUNIOR 1000
Machine universelle pour le travail de la tôle
| Découpe à partir d'un bord |
4 mm |
| Grignotage |
2 mm |
| Col de cygne |
1080 mm |
La machine de base consiste en :
- Un bâti stable en acier mécano soudé.
- Un mécanisme d'excentrique en bain d'huile
- Un mécanisme silencieux et protégé.
- Levier ergonomique de commande de l'outil
- Guidages pour dispositifs de centrage (coupe circulaire),
pour guidage linéaire ( coupe droite), réglage manuel.
- Échelle radiale pour découpe de cercles.
- Dispositif de centrage à verrouillage rapide N110205,02/N110206,02.
- Dispositif de coupe droite N110207.
- Porte outil inférieur, complet pour tous travaux.
- Réglage précis des outils inférieurs et supérieurs
- Une paire d'outils de coupe droite N110411/412 et une paire d'outils de coupe circulaire N110421/422.
- Trousse à outils avec gauge d'affûtage N110400-004,
ainsi que petit outillage de réglage et de mesure.
- Manuel d'instruction comportant une description détaillée
de chaque opération et liste de pièces détachées en Français.
- Couleur standard Bleu RAL 5015
- Puissance électrique 0,55 kW, 230/400V, 3 phases 50,60HZ
- Coffret électrique avec interrupteur principal vérouilllable,
fusibles à réarmement, et limiteur de charge.
- Transformateur pour tension de commande et éclairage en 24V.
- Arrêt d'urgence.
- Éclairage.
|
 |
|
DISPOSITIF DE CENTRAGE
Le dispositif de centrage existe en différents modèles selon l'utilisation envisagée.
Il est utilisé pour toutes les opérations nécessitant un guidage et maintien du point de centre.
Deux types sont disponibles : interne et externe, dépendant de la position du point de centre.
Tous les équipements de centrage internes utilisent deux pointes de centrage,une sur le dessus et une dessous.
Ces pointes coulissent sur les glissières du col de cygne et peuvent êtreverrouilles en position pour le rayon désiré. |
|
| N110205,02 |
Dispositif de centrage supérieur à verrouillage rapide.
Livré avec la machine, ce dispositif a une goupille de centrage et un dispositif de centrage inférieur correspondant. Les deux sont réglables. La tôle est fermement maintenue par la goupille à l'aide d'un levier à excentrique, avec une force suffisante pour éviter le pré pointage du point de centre. |

|
| N110206,02 |
Dispositif de centrage inférieur à verrouillage rapide.
Voir explication ci dessus N110205,02 |
|
| N111550-003 |
Dispositif de centrage avec extension du point de centre
Consiste en deux éléments, l'un supérieur, l'autre inférieur, pour petits cercles.
Pour couper des petits cercles d'un diamètre inférieur au minimum donné pour la machine, un dispositif de centrage avec extension du point de centre est nécessaire.
Cela permet la découpe de cercles de rayon jusqu'à 15mm pour une épaisseur de 3mm.
Le centre du cercle doit être pointé. |

|
| N111570 |
Dispositif de centrage sans marquage de centre.
Consiste en deux éléments, l'un supérieur, l'autre inférieur.
Dans certains cas il n'est pas souhaitable de voir la marque du point de centre.
Un dispositif de maintien à disques rotatifs est donc disponible.
Les disques sont réglables pour s'adapter à l'épaisseur de la pièce.
La tôle est fermement maintenue par un levier excentrique. |

|
| N111606-004 |
Dispositif de centrage externe, pour cercles de rayon Max 2000 mm,
point de centre fixe.
Convient pour des découpes circulaires d'un diamètre supérieur à celui permis par le col de cygne de la machine. Le point de centre est supporté par deux axes
chaque axe est supporté par deux paliers de chaque coté de la machine.
Ces axes sont réglables pour donner le rayon désiré. Le centre peut etre décalé
transversallement par une manivelle, la lecture se faisant sur une échelle.
Lorsqu'il n'est pas utilisé, le dispositif peut être facilement démonté.
Ce dispositif nécessite un trou de diam 8 mm pour guidage, une solution
intermédiaire consiste à fixer une rondelle de 8 mm sur la tôle |

|
| N111606 |
Dispositif de centrage externe, pour cercles de rayon Max 4000 mm
point de centre fixe.
Convient pour des découpes circulaires d'un diamètre supérieur à celui permis
par le col de cygne de la machine. Le point de centre est supporté par deux axes
chaque axe est supporté par deux roulements de chaque coté de la machine.
Ces axes sont réglables pour donner le rayon désiré. Le centre peut etre décalé
transversallement par une manivelle, la lecture se faisant sur une échelle.
Lorsqu'il n'est pas utilisé, le dispositif peut être facilement démonté.
Ce dispositif nécessite un trou de diam 8 mm pour guidage, une solution
intermédiaire consiste à fixer une rondelle de 8 mm sur la tôle
plutôt que de la percer. |

|
| N111950 |
Table support pour dispositif de centrage externe
Nécessite dispositif externe N111605/N111606.
Lorsque de larges tôles doivent être manipulées, le dispositif de centrage externe
peut facilement être converti en tables supports. Le dessus de la table mesure
1200x800 mm est comporte 14 billes de roulements pour faciliter les déplacements de
la tôle. |

|
|
|
DÉCOUPAGE
Le découpage suivant la technique de cisaillage, possède de nombreux avantages
et permet le découpage de tôles relativement épaisses pour des frais d'outillage peu élevés.
le découpage se fait par étapes avec de légères déformations de matière et peut être commencé
directement dans la tôle, sans copeaux. Avec des combinaisons diverses d 'outils. les usinages
les plus compliqués peuvent cependant être effectués. Pour obtenir le meilleur résultat possible,
il existe trois types principaux d'outils pour le découpage rectiligne, le découpage circulaire et
le découpage de figures. De plus, les outils standards ont pu être adaptés, grâce a des angles
d 'affûtage variés et des poinçons très divers, à différents types de matériaux.
Pour les matériaux durs, tels les aciers inoxydables et ceux traités contre les acides,
les tranchants des outils de découpage ont été arrondis pour améliorer leur résistance.
Pour les matériaux doux, tels le cuivre et l'aluminium, la matrice a une plus grande
surface de contact avec le matériau de façon a éviter toute marque dans la pièce.
|


|
| 110411/412 |
Outils de découpage rectiligne pour matériaux standards.
Les outils de découpage rectiligne sont employés pour un découpage d'encoches droites
ou légèrement courbes. Une paire est livrée avec la machine. |

|
| 110413/414 |
Outils de découpage rectiligne pour matériaux durs.
Les outils de découpage rectiligne sont employés pour un découpage d'encoches droites
ou légèrement courbes. Une paire est livrée avec la machine. |
|
| 10415/416 |
Outils de découpage rectiligne pour matériaux tendres.
Les outils de découpage rectiligne sont employés pour un découpage d'encoches droites
ou légèrement courbes. Une paire est livrée avec la machine. |
|
| N110421/422 |
Outils de découpage circulaire pour matériaux standards.
Les outils de découpage circulaire sont employés pour la découpe de disques
ou d'encoches circulaires, le plus souvent et le plus facilement avec un dispositif de centrage.
Une paire est livrée avec la machine. |

|
| N110423/424 |
Outils de découpage circulaire pour matériaux durs.
Les outils de découpage circulaire sont employés pour la découpe de disques
ou d'encoches circulaires, le plus souvent et le plus facilement avec un dispositif de centrage. |
|
| N110425/426 |
Outils de découpage circulaire pour matériaux tendres.
Les outils de découpage circulaire sont employés pour la découpe de disques
ou d'encoches circulaires, le plus souvent et le plus facilement avec un dispositif de centrage. |
|
| N110431/432 |
Outils de découpage de figures pour matériaux standards.
les outils de découpage de figures sont employés pour le découpage de figures d'après un
tracé ou un gabarit. Ils se différentient des outils de découpage rectiligne par le fait
qu'ils possèdent un angle de coupe plus grand, qui facilite le découpage de
figures étroites et variées. |

|
| N110433/434 |
Outils de découpage de figures pour matériaux durs.
les outils de découpage de figures sont employés pour le découpage de figures d'après un
tracé ou un gabarit. Ils se différentient des outils de découpage rectiligne par le fait
qu'ils possèdent un angle de coupe plus grand, qui facilite le découpage de |
|
| N110440-004 |
Outils de découpage combiné, douilles de montage.
Pour des travaux variés dans une tôle mince, il existe des douilles de montage avec
des outils spéciaux de découpage.
Grâce à des montages variés, les douilles et les tranchants peuvent être employés
comme outils de découpage rectiligne, circulaire ou de figures.
L'outil peut être facilement affûté d'après les besoins en question.
Comme les dimensions des outils sont relativement petites, ceux-ci ne doivent
être employés que pour de l'usinage sur des tôles minces. |

|
| N110447/448 |
Outils de découpage 8mm, pour douilles N110440-004 |
|
| N110400-004 |
Gabarits d'affûtage pour outils de coupe droits et circulaires.
Pour obtenir de bons résultats de découpage, il est nécessaire que les outils gardent
leur angle de coupe d'origine. C'est pourquoi il est très important de contrôler
cet angle avec des gabarits d'affûtage.
Les gabarits d'affûtages pour outils de coupe droits et circulaire sont
fournis avec la machine. |

|
| N110402-004 |
Gabarits d'affûtage pour outils de coupe circulaires matériaux tendres.
Pour obtenir de bons résultats de découpage, il est nécessaire que les outils gardent
leur angle de coupe d'origine. C'est pourquoi il est très important de contrôler
cet angle avec des gabarits d'affûtage. |
|
| N110404-004 |
Gabarits d'affûtage pour outils de coupe droite matériaux tendres.
Pour obtenir de bons résultats de découpage, il est nécessaire que les outils gardent
leur angle de coupe d'origine. C'est pourquoi il est très important de contrôler
cet angle avec des gabarits d'affûtage. |
|
| N110405-004 |
Gabarits d'affûtage pour outils de découpe de figures.
Pour obtenir de bons résultats de découpage, il est nécessaire que les outils gardent
leur angle de coupe d'origine. C'est pourquoi il est très important de contrôler
cet angle avec des gabarits d'affûtage. |
|
| N110409-004 |
Gabarit affûtage pour outils de découpage 8mm N110447/448 |
|
|
|
DECOUPAGE DE VOLETS D'AERATION
De grandes économies sont réalisées lors de découpage de volets d'aération
avec les outils NIBBLER. Avec les mêmes outils la longueur et le nombre d'ouvertures
de volets peuvent varier à volonté suivant les besoins.
De par l'inclinaison de 30° pour l'ouverture des volets,la surface de contact sera toujours la même,
indépendamment de l'épaisseur de tôle, ce qui élimine toutes contraintes et déformations.
Le découpage de volets d'aération se fait de préférence avec un guide rectiligne et des butées.
Avec le dispositif de levage d'outil, le découpage est beaucoup plus simple car le disque à cames
réglable arrête l'outil à la position du découpage désiré. En appuyant de nouveau sur la pédale,
l'outil descend pour effectuer le cintrage.
|
|
| N110461/462 |
Outil à ouïes, hauteur d'ouverture 3 mm
T=2 mm , épaisseur de tôle
D= 9 mm, pas |
|
| N110463/464 |
Outil à ouïes, hauteur d'ouverture 6 mm
T=2 mm , épaisseur de tôle
D= 15 mm, pas
L'outil à ouïes est conçu pour couper et plier en même temps
Avec les outils de 6 et 9 mm, le formage doit être réalisé en deux
temps, avec une première passe pour la découpe et une seconde
après réglage de l'outil supérieur pour le formage. |

|
|
|
TOMBAGE DE BORDS
Comme le nom l'indique,
ces outils peuvent recourber les bords sur des pièces droites,
rondes ou bombées, intérieurement comme extérieurement.
Le tombage de bords se fait à l'aide d'un dispositif de centrage,
d'un dispositif de guidage rectiligne ou d'un gabarit
monté sur la pièce.
Dans certains cas il est nécessaire d'effectuer le tombage
de bords par plusieurs étapes.
|
|
| N110490-004 |
Outil de tombage de bords Hauteur maxi 8 mm
Cet outil comprend un outil inférieur fixe et un outil
supérieur muni d'une partie mobile repliant le bord contre
l'outil inférieur.
Pour une épaisseur maximum de tôle de 1,5 mm
et une hauteur de bord d'environ 5 fois l'épaisseur de tôle
, 8 mm au maximum, min 4mm. |

|
| N110580 |
Outil de tombage de bords Hauteur maxi 15 mm
Cet outil comprend un outil inférieur fixe et un outil
supérieur muni d'une partie mobile repliant le bord contre
l'outil inférieur.
Pour une épaisseur maximum de tôle de 3 mm
et une hauteur de bord d'environ 5 fois l'épaisseur de tôle
, 15 mm au maximum, min 8mm. |
|
| N110665 |
Outil de tombage de bords pour bords droits
Cet outil est seulement destiné au tombage de bords pour
des bords droits, il ne possède aucune partie mobile
et le pliage se fait successivement en faisant avancer la tôle.
La capacité maximale est une épaisseur de tôle de 2 mm
et une hauteur de bord de l5 mm. |

|
|
|
GRIGNOTAGE
Le grignotage est une opération qui, avec des coups rapides et continus,
poinçonne un contour intérieur ou extérieur. Des contours très compliqués peuvent être exécutés
sans déformations de tôle.
Grâce à notre grand assortiment de poinçons et de matrices, cette méthode permet le découpage
de fentes et le poinçonnage de trous de dimensions variées.
Pour le grignotage, il existe deux types principaux de poinçons à savoir des poinçons coupant
d'un seul côté (méplats) et des poinçons coupant sur toute leur circonférence. Les poinçons méplats
possèdent un axe de guidage qui, pendant le grignotage, travaille dans la matrice et guide la tôle
ou le gabarit. Pendant le grignotage, seule la partie supérieure est coupante c'est pourquoi
l'alimentation de la tôle ne peut se faire que dans une direction. Lors du découpage de trous,
l'axe de guidage est aussi coupant. Les poinçons coupant sur toute leur circonférence permettent
l'alimentation sur tout le pourtour. Dans ce cas les poinçons ne peuvent guider la tôle,
c'est pourquoi ils sont employés principalement avec une table à coordonnées.
|
|
| N110720 |
Outil de grignotage avec dévêtisseur fixe
Cet outil se compose d'un porte-poinçon supérieur et un
porte-matrice réglable transversalement ainsi qu'un
dévêtisseur fixe. Le porte-poinçon et le porte-matrice sont les
mêmes que ceux faisant partie des outils de grignotage avec
dévêtisseur pivotable.
Cet outil est recommandé pour le grignotage et le
poinçonnage de trous jusqu'à et 10 mm. Pour des
dimensions supérieures on emploie l'outil à
poinçonner les trous. |

|
|
|
POINCONNAGE
Les outils à poinçonner sont employés pour le poinçonnage
de trous circulaires et carrés ainsi que pour des formes irrégulières
contenues dans un cercle de 50 mm.
Les outils à poinçonner ont un grand domaine d'utilisation pour la
fabrication des tableaux de bord ainsi que pour le découpage des coins
avant le tombage de bords.
Lors du poinçonnage ils est préférable d'équiper la machine
avec un dispositif de levage d'outil.
|
|
| N110720 |
Outils à poinçonner avec dévêtisseur fixe.
Le porte-matrice, qui est le même pour les deux
combinaison de poinçonnage, est centré
transversalement avec la vis de réglage de l'outil. Le
centrage longitudinal se fait avec le volant de réglage de
la machine. Pour la pièce poinçonnée il existe un
éjecteur manuel. |

|
|
|
POINCONS ET MATRICES
| N110730:xx |
Poinçons ronds 11-50 mm par 1 mm
les poinçons de plus de 20 mm sont concaves pour augmenter
leur capacité. Pour montage dans l'outil à poinçonner.
Les trous de plus de 50 mm sont toujours grignotés |
 |
| N130735:xx,x |
Matrices rondes 11,2-50,2 par 0,1 mm
Pour montage dans l'outil à poinçonner. |
| N110740:xx |
Poinçons carrés 11-35 mm par 1 mm
les poinçons de plus de 20 mm sont concaves pour augmenter
leur capacité. Pour montage dans l'outil à poinçonner. |
|
| N130745:xx,x |
Matrices rondes 11,2-35,2 par 0,1 mm
Pour montage dans l'outil à poinçonner. |
|
| N130528:xx |
Poinçons de grignotage diamètre 3-10 mm, méplat, par 1 mm.
Toutes les coupes à main levé sont faites avec des poinçons à
méplat. Pour coupe avec poinçon à méplat le jeu doit être
de 5-10% de l'épaisseur de la tôle. Pour montage dans l'outil à
grignoter. |
|
| N130529:xx |
Poinçons de grignotage carré 3-7 mm, méplat, par 1 mm.
Toutes les coupes à main levé sont faites avec des poinçons à
méplat. Pour coupe avec poinçon à méplat le jeu doit être
de 5-10% de l'épaisseur de la tôle. Pour montage dans l'outil à
grignoter. |
|
| N130536:xx,x |
Matrices rondes 3,0-10,9 mm par 0,1 mm.
Pour grignotage avec poinçons méplat, le jeu doit être de 5-10 %
de l'épaisseur de tôle. Pour des poinçons ronds de 10-20%.
Pour montage dans l'outil à grignoter. |
|
| N130538:xx,x |
Matrices carrés 3,0-7,9 mm par 0,1 mm.
Pour grignotage avec poinçons méplat, le jeu doit être de 5-10 %
de l'épaisseur de tôle. Pour des poinçons ronds de 10-20%.
Pour montage dans l'outil à grignoter. |
|
| N130539:xx,x |
Matrices carrés 8,0-12,9 mm par 0,1 mm.
Pour grignotage avec poinçons méplat, le jeu doit être de 5-10 %
de l'épaisseur de tôle. Pour des poinçons ronds de 10-20%.
Pour montage dans l'outil à grignoter. |
|
| N150531:xx |
Poinçon rond 3-10 mm, par 1 mm.
Pour montage dans l'outil de grignotage. |
|
| N150533:xx |
Poinçon carré 3-7 mm, par 1 mm.
Pour montage dans l'outil de grignotage. |
|
| N150534:xx |
Poinçon carré 8-12 mm, par 1 mm. |
|
|
|